《国外园艺学文摘》题录
(译文)

1.A new Tibetan Rhododendron. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5821)英国研究出一新西藏杜鹃品种。

2.Effects of relative humidity, light intensity and photoperiod on the colony de velopment of Erysiphe sp. on Rhododendron. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5822 Email:david.kenyon@niab.com)英国研究降低相对湿度和改变光强度和日照长度抑制杜鹃白粉病。

3.Effects of air humidity and K/Ca ratio in the nutrient supply on growth and postharvest charac-teristics of cut roses. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.65823 Email:sissel.torre@ipf.nlh.no)英国研究空气湿度、肥料中K/Ca比率对切花玫瑰生长和采后性状的影响。

4.Effects of air humidity and K:Ca ratio on growth, morphology, flowering and keeping quality of pot roses. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5824)挪威研究空气湿度和K/Ca比率对盆栽玫瑰生长、形态、开花和品质的影响。

5.Effect of sodium chloride stress on Rosa plants growing in vitro. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5825)肯尼亚研究氯化钠对玫瑰离体繁育的影响。

6.Effect of wet storage on postharvest life and flower quality of cut roses. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5826)印度研究湿贮对切花玫瑰采后寿命和花朵质量的影响。

7.Effect of plant density on growth and yield of rose cv. Gladiator. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5827)印度研究植株密度对玫瑰生长和生产的影响。

8.Effect of dry storage and temperature and postmaturation under wet conditions on the germin-ation of rose Rosa spp. cultivars. Horticultural Abs-tracts 2002 Vol.72 No.6 5828)委内瑞拉研究在潮湿条件下干贮和温度及后熟对玫瑰品种萌芽的影响。

9.Greenhouse evaporative cooling : measurement and data analysis. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5829 Email:ckittas@uth.gr)希腊研究温室蒸发冷却:测量及数据分析。

10.Effect of cultivation method, harvest season and preservative solution on the quality and vase life of cut rose Rote Rose. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5830)朝鲜研究种栽方法、收获季节和栽培基质对切花玫瑰品质和瓶插寿命的影响。

11.Growth and productivity of cut rose as related to the rootstock. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5831)荷兰研究切花玫瑰砧木的生长和生产。

12.An almost magical rose. Horticultural Abst-racts 2002 Vol.72 No.6 5832)西班牙玫瑰新分諬ocus Pocus.

13.Evaluation of rose cultivars against dieback. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5833)印度玫瑰枝枯病的评价综述。

14.A morphological study of the mycorrhiza of Entoloma clypeatum f. hybridum on Rosa multiflora. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5834)日本研究多花蔷薇菌根的形态学特征。

15.The occurrence of Maculolachnus submacula Walk on Rosa canina L. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5835)波兰研究玫瑰蚜虫发生的规律。

16.A myrtle collection to consider for the market. Horticultural Abstracts 2002Vol.72 No.6 5836)意大利桃品娘品种收集。

17.Nonphytotoxic aluminum-peat complexes suppress Phytophthora parasitica. Horticultural Abst-racts 2002 Vol.72 No.6 5837)美国研究含有Al2SO43的泥炭培养肥抑制长春花立枯病。

18.Effect of potting mix microbial carrying capacity on biological control of Rhizoctonia dam-ping-off of radish and Rhizoctonia crown and root rot of poinsettia.Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5838)美国研究盆栽混合微生物装载量生物防治萝卜立枯病和一品红抗丝核菌病和腐根病。

19.Morphological differentiation of male flower bud of Ginkgo biloba L. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5839)中国研究银杏雄性花芽的形态差别。

20.Hormone effects on in vitro proliferation and rooting of Grevillea explants. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5840 Email:leonardi@mbox. fagr.unict.it)意大利研究激素影响银桦外植体离体繁殖和生根。

21.Salinity, growth, and ion uptake selectivity of container-grown Crataegus opaca. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5841 Email:gpicchio@ nmsu.edu)美国研究盆栽山楂的含盐量、离子吸收及生长的关系。

22.Effects of photoperiod and daily light integral on rooting, subsequent growth, flowering and yield of flowering stems in Gypsophila paniculata L. Perfecta.Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5718)挪威研究日照长度和每日光成份对锥花霞草花茎生根、生长、开花和生产的影响。

23.Influence of root restriction and ethylene exposure on apical dominance of petunia Petunia X hybrida Hort. Vilm.-Andr. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5719)美国研究对牵牛花根生长的限制和使用乙烯对其顶端优势的影响。

24.Effects of GA3, moist-chilling storage and removal of funiculus on the germination of Dicentra spectabilis. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5720)朝鲜研究GA3,湿冷贮藏和移珠柄对荷苞牡丹萌芽的影响。

25.William Purdoms Rodgersia. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5721)英国研究鬼灯檠的原种及识别。

26.Control of a stem canker caused by Phomopsis limonii on Limonium Chorus Megenta. Horticult-ural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5722)新西兰研究由拟茎点霉引起补血草茎溃疡病的防治。

27.Nuclear DNA contents of all species of Helle-borus Ranunculaceae discriminatebetween species and sectional divisions. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5723)(Email:zonneveld@rulbim.leiden.univ.nl)荷兰研究嚏根草种子核DNA含量辨别其品种。

28.Fertilization routines for ornamental annual pot plants. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5724)阿根廷对一年生观赏盆花的施肥及植物生长与不同容器对肥效利用的关系。

29.Partial synchronization of cell division and micronucleation in suspension-cultured cells of Hemerocallis hybrida: the effects of hydroxyurea and various spindle toxins. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5725)(Email:mnakano@agri.niigata-u.ac.jp)日本研究DNA合成抑制剂HU和纺缍毒素对悬浮培养百合细胞分裂和成核的影响。

30.Quantification of abscisic acid, indoleacetic acid, zeatin, and zeatin riboside in developed leaves of different ages in Gerbera jamesonii cv. Bolus. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5726)(Email:carme.clivella@correu.gencat.es 西班牙研究ABAIAAZZ+ZR对非洲菊不同发育阶段叶片的影响。

31.In vitro propagation of Campanula glomerata, Acaulis from leaf blade explants. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5727)(Email:mroh@asrr.arsusda.gov)美国研究风铃草叶片外植体的离体培养。

32.Interactions of red and far-red light modification with temperature on shoot extension and flowering in stock Matthiola incana L. R. Br. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5728)(Email:masaji@affrc.go. jp)日本研究(R红外线和(FR)远红外线及日夜温度对紫罗兰枝条伸长和开花的影响。

33.Equipment modifications for harvesting fluffy seeds. Horticultural Abstracts2002 Vol.72 No.6 5729)美国研制出收获绒毛种子机械。

34.Storage studies in tuberose Polianthes tube-rosa L. bulbs. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5734)印度研究晚香玉种球的贮藏。

35.Effect of nitrogen and carbon sources on biocontrol of lily leaf blight by Bacillus cereus and Paenibacillus polymyxa. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5735)台湾研究氮和碳肥资源对由D-NYDA-602Y-NYDA-21引起百合叶片枯萎病生物防治的影响。

36.Effect of fertilization level and GA3 appli-cation on growth, flowering, bulb productivity and chemical composition of Iris tingitana cv.Wedgewood. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5736)埃及研究施肥水平、施用GA3对鸢尾生长、开花、种球生产和化学成份的影响。

37.A comparative study on the behaviour of dormant and non-dormant corm segmentsof gladiolus cv. Peter Pears to initiate calli and develop shoots in vitro.埃及从休眠和非休眠唐菖蒲球茎片节离体培养愈伤组织和枝条发育生长的比较研究。

38.Stem cuttings of Delphinium Schloss Wilhelm-schohe.Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5698)中国研究翠雀插条在不同的培养基生长条件下的生根情况。

39.New Begonia Varieties -White King, Silvery Pearland Tropical Girl. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5699)中国研究秋海棠新品种。

40.In vitro adventitious shoot formation on petioles of commercial cultivars of delphinium. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5700)(Email:khosokaw@nihs.go.jp)荷兰研究翠雀叶柄不定枝的离体培养。

41.Variability studies in African marigold. Horti-cultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5701)印度研究非洲万寿菊的变异性。

42.Inheritance of flower type and doubleness in China aster. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5702)印度研究翠菊花型和花重瓣的遗传性。

43.In vitro propagation of anthurium from axillary buds. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5703)印度研究安修里昂腋芽的离体培养。

44.Effect of irrigation and nitrogen levels on the growth, yield and water use of marigold. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5704)印度研究灌溉和施肥水平对万寿菊生长、生产和水的蒸腾的影响。

45.Effect of modified environments on gerbera. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5705)印度研究改善环境对5种非洲菊生长的影响。

46.Effect of time of planting and nitrogen on coreopsis. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5706)印度研究种植时间和施氮量对金鸡菊生长、开花和生产的影响。

47.Effect of nitrogen and phosphorus on verbena. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5707)印度研究氮和磷对马鞭草品质的影响。

48.Response of China aster to spacing. Hortic-ultural Abstracts 2002 Vol.72 No.65708)印度研究植距对翠雀品质的影响。

49.Individual variation, gametophytic competition and style length: does size affect paternity? Hortic-ultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5709)美国研究植物个体变异、配子竞争和花柱长度影响。

50.Pansy floral development and nutrient abso-rption as influenced by temperature, nitrogen form, and stage of plant development. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5710)(Email:thehamlins@minds-pring.com)美国研究温度、氮的形态和植物发育期对三色紫罗兰花的生长和营养吸收的影响。

51.Induction of adventitious shoots in vitro in Campanula carpatica. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5711)(Email:srs@ kvl.dk, sf@kvl.dk, mse@kvl.dk)丹麦研究风铃草不定枝离体培养。

52.A new species of Adonis Ranunculaceae from Shikoku, western Japan. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5712)(Email:nisikawa@atson.asa.hokkyodai. ac.jp)日本4种侧金盏花新品种。

53.Resistance of marigold flowers to airflow. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5713)(Email:jbrusew@okstate. edu 美国研究万寿菊花朵对气流的抗性。

54.Seed source effects on growth and flowering of Coreopsis lanceolata and Salvia lyrata. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5714)美国研究金鸡菊和鼠尾草种子资源对其生长和开花的影响。

55.Occurrence of blossom blight of petunia caused by choanephora cucurbitarum in Korea. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5715)(Email:kwon825@mail.knrda.go.kr)朝鲜研究由Choanephora cucurbitarum葫芦霉真菌引起的牵牛花枯萎病。

56.Formulation of binucleate Rhizoctonia spp. and biocontrol of Rhizoctonia sola ni on impatiens. (Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5716)美国研究凤仙花双核抗丝核菌素的形成和生物防治抗丝核菌碱。

57.First report of Rhizoctonia solani Ag-4-HG-II on garden pink in Buenos Aires, Argentine. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.6 5717)阿根廷研究石竹抗丝核菌碱的致病性。

58.Effect of N concentration and NH4+: NO3- ratio of nutrient solution on growth and flowering of salvia, petunia and ageratum. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4785)朝鲜研究营养液中N的浓度和NH4+: NO3-比例对鼠尾草、牵牛花和藿香蓟生长和开花的影响。

59.Integrated nutrient management in globe amaranth Gomphrena globosa L. Horticultural Abst-racts 2002 Vol.72 No.5 4786)印度研究不同氮的含量对千日红生长和生产的影响。

60.Standardization of growing media for anthurium Anthurium andreanum cv. temptation under shade net house. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4787)印度研究在遮荫网状大棚中适宜安修里昂生长的最佳培养基标准。

61.Shade and nutrient management in Anthurium andreanum. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4788)印度研究适合安修里昂生产和延长其瓶插寿命的最佳遮荫水平和价格最低施肥计划。

62.Effect of growing media and GA3 on growth and flowering of gerbera Gerbera jamesonii H. Bolus. under naturally ventilated greenhouse. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4789)印度研究在自然通风温室中生长培养基和GA3对非洲菊生长和开花的影响。

63.Within and between plant variation in seed number, seed mass and germinability of Primula elatior: effect of population size. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4781)德国研究报春种内和种间品种种子数量、种子产量和萌芽力的差异:种群大小的影响。

64.Effect of liming fertilization on changes in medium PH, nutrient concentrations, and seed ger-mination of Potomac Red'snapdragon in plug prod-uction. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4782)朝鲜研究施用石灰对批量生产金鱼草培养基pH值,营养浓度和种子萌芽的影响。

65.Correlation and combining ability of plant height and characters related to flowering of F1 hybrids by diallel cross in Petunia hybrida. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4783)朝鲜研究牵牛花双列杂交F1一代开花性状同植株高度的对比和配合力。

66.Effect of temperature and humidification method on germination of gloxinia and petunia seeds. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4784)朝鲜研究温度和增湿对大岩桐和牵牛花种子萌芽的影响。

67.Standardization of nutrients and growth regulators to reduce pre-blooming period and to promote growth and flowering in anthurium Anthurium andreanum under protected shade net house. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4790)印度研究营养素和生长调节剂的施用标准降低温室遮荫网保护条件下安修里昂预花期,促进其生长和开花。

68.Biosynthesis of thiophenes in Tagetes patula. Email:wolfgang.eisenreich@ch. tum.de Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4791)德国研究从小万寿菊中生物合成噻吩。

69.Modiolastrum gilliesii Malvaceae. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.54792)阿根廷乡土观赏树种锦葵的分类、地理分布和栽培特点以及形态和品种说明。

70.Dynamical change of mineral nutrition and moisture of Hemerocallis dumortierivar. middendorfii kitamura in different growth phase. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4793)中国研究在不同的生长时期萱草矿物质营养和湿度的动力变化。

71.Procedure for separating the selection effect from other effects in diversity-productivity relationship.Email: iva@bf. jcu.cz, suspa@entu.cas.cz Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4794)捷克研究在单种栽培和混种栽培关系中选择效应的应用程序。

72. Varietal trials comparing species for lawns. Horticultural Abstracts 2002 Vol.72 No.5 4830)意大利研究草坪羊茅品种的比较。