|
译文---英 国 山 茶 花 |
| 山茶花做为名贵花卉而闻名，但是由于它很难栽培，应大力应用于引种和育种。杂种Ca mellia X Williamsii是这个属的理想的新品种。 山茶花耐寒，尽管严寒能引起花蕾脱落，但很少霜冻。它们不适合石灰质的土壤环境，喜欢酸性或中性土壤，理想的土壤是富含有机质并且夏季保持湿润。在非理想环境也能生存。粘重土和轻质土必须施加有机物质，配以树皮及园林堆肥最为理想。 在很多花园里，山茶花栽植在花盆里或其它容器，这样它们能很好地适应环境。它们的根愿 意生长在封闭的容器内。盆栽山茶花的主要问题是要当根部缺水发干时，花不萎蔫，整个夏季它们需要充足的水分。这能导致八月山茶花的枯死。直到春季开花时才能验证这个结果——正当你期望花开时，却失败了。 同其它园林植物相似的病虫害是介壳虫，它侵害山茶花同侵害柑桔一样容易。 事实上，很少其它植物象盆花山茶花这样畅销。尤其是它们可播种繁殖或扦插繁殖。如果把 山茶花栽植在25cm左右花盆里，则有局限性。否则山茶花栽培更具竞争力。 山茶花喜好荫蔽环境，它们生长在无日光的环境下，即便在英国的南部，最好避免炎热和光照过于充足，否则叶片很容易灼伤而变黄。它们最适宜朝北的背光环境，避免光照引起温度的波动，同时也应避免朝东的环境，防止将受冻花芽在阳光下解冻而伤害花。 尽管如此，不应把山茶花当作娇贵花卉，因大部分山茶花是耐寒灌木，在温暖的沿海地区尤其有价值，它们可以间隔一米远，作为绿篱栽植。它们能耐光和正常修剪。 山茶花为特产名贵花卉，植株形姿优美，叶浓绿而具光泽，花色艳丽，尤其早春开花，给大地带来春装，受到全世界园艺界的重视，同时也给庭园带来生机。大约200多个山茶花品种已被识别，但只有10多个品种生长在英国。在这些品种当中，只有鱼血红山茶最普遍常见。另外有些山茶花品种秋季开花。 茶梅 Camellia sasanqua，是最著名的秋季开花山茶花，一团团花朵簇放，花味芳香。 油茶 Camellia sinensis，也许是最熟悉的，尽管平常不被认识，但由于叶片的用途而被栽培，叶子采集后干燥，经发酵处理，可生产茶叶。美中不足的是，油茶观赏价值不如普通山茶花，而且不是所有的品种都耐寒。培养此种山茶花用于观赏非常有价值，它的薄而常绿的叶片映衬出白色、芳香的花朵。 鱼血红山茶 Camellia japonica。传说鱼血红山茶由一个商人做为茶叶植物引种，他想建立离欧州很近的茶叶种植园，当鱼血红山茶开花时，被中国商人发现，于是后来用于中国茶叶生产。 最早的鱼血红山茶于1739年被发现，做为温室花卉栽植，仅仅40年后就发现此类花耐寒且比较娇贵。也许缘于它的花朵形状美丽 ，大部份时间呈大喇叭状，在早春没有发现能与之 相骋美的美丽、开花早的花灌木。 怒江山茶 Camellia Saluensis，1917年，植物收集家George Forrest发现了怒江山茶，不久此花问世，但是它没有盛行起来，甚至险些丢掉，直到Comwall Caerhays 的Jc William s栽植了一些，这些植物后期证明非常重要，因为怒江山茶与鱼血红山茶杂交创造了Camelli a X Williemsii杂种。 做为一个种群，它们有很多优点超过其母代、它们比怒江山茶更耐寒，而且花朵更迷人。在Caerhays培养了第一批‘JC Williams’、‘Saint Ewe’，和‘Mary Christian’，以后，在别的公园开始栽培这些杂种。在Sussex的Borde Hill，用杂交方法生产出最好的‘Dona tion’山茶花，大多数在几年后达到4m高，但是它们能很容易地被修剪变矮，以便做为绿篱 栽植。花形呈单瓣花，含有5枚以上的花瓣和成团状的雄蕊，雄蕊与花瓣连生，好似‘Jury' s Yellow’银莲花心的形状。多年来，‘Salutation’被认为来自上述亲缘，但是现在人们认识到它缘于滇山茶Camellia resticulata和怒江山茶 Camellia Saluensis杂交。 Camellia X Williamsii 这个名字用于鱼血红山茶和怒江山茶杂交培育的品种，不适用于‘Salutation’或其它同别的品种杂交的杂种，杂种中选用滇山茶，因为它花朵大，但是它的缺点是外形比较柔软，不适合室外栽植。尽管如此，这种杂种能够改变现代山茶花杂种的开花，同时保持抗寒性。 Camellia X Williamsii的一个最重要的，鱼血红山茶不具备的性状是，当花朵即将萎蔫时，花朵一个个脱落，这看上来是一个缺点，但同时也意味着山茶花的自我清洁。在结霜的夜晚，尤为明显，花朵脱落比鱼血红山茶快。 这些杂种的另一个特性是产生的花芽数量比较多，尤其是‘Donation’，每一叶腋有2—3个花芽，它开花很早，即便植株很小时就能开花。 杂种品种如下： ‘Anticipation’花大，深红色，高大灌木，牡丹花形。 ‘Brown Bryant’，花大，铃状，半重瓣花，中粉色。 ‘Brigadoon’，花大，半重瓣花，深红色，大花瓣中心簇拥着金黄色的雄蕊，雄蕊与花瓣连生。 ‘Debbie’，花大，牡丹花型，深玫瑰色。 ‘Donation’，是山茶花中最著名的名字，较黑绿的叶腋映衬中粉的群花，叶片革质，质地好，暗绿色，枝直立。 ‘EG Waterhouse’，花大，粉色，牡丹花形。 ‘George Blandford’，生命力强，大小适中的花朵，半重瓣花，花粉色。 ‘Golden Spangles’是‘Mary Christian’的杂色突变，粉红色花，花形铃状，叶子中央有呈变化的黄色斑，网状脉明显。 ‘JC Williams’，波状小乔木，粉白色花，单瓣花。 ‘Jury's Yellow’，大朵迎春花瓣，白色花，中间是银莲花心，微型山茶花，最适合盆栽 。 ‘Saint Ewe’粉色花，单瓣。‘Water Lily’，大花，深粉色，标准的重瓣花，直立枝。 马明新译自《Horticulture week》
|